¿Por qué Fil Caresses?

Si buscás una traducción no la vas a encontrar , la adaptación fue solo mía, porque al tejer voy sintiendo entre mis manos esas pequeñas “caricias de hilo” que van rozando mis dedos al confeccionar cada prenda, juguete o accesorio…y es algo que es indescriptible para el que lo hace y lo siente; pero estoy segura de que esas mismas caricias las podés percibir cada vez que usás una prenda tejida a mano también, son mi regalo para vos, por la confianza que depositaste en mi trabajo.